В школе Медовой росы готовятся к конкурсу самодеятельности и концерту. Руби пробует себя в качестве танцовщицы и музыканта. Базз помогает сестре поверить в свои силы. Он учится следить за порядком и ухаживать за домашним питомцем, кататься на самокате и играть в футбол. И вместе они навещают Бабушку-пчелу и Дедушку-пчелу…

Преданная пчелка
Ветреный день
Вымышленная пчелка
Староста класса
Лучший друг пчелы
Разумная пчелка
Базз наводит чистоту
Сонная пчелка