Арктика и Антарктика самые нетронутые места на Земле. Масштаб, красота пейзажа и сама власть стихий - погоды, океана и льда - не имеют себе равных на нашей планете. Тем не менее, эта суровая окружающая среда кишит жизнью! Здесь можно встретить самых разных животных и птиц: от белых медведей и пингвинов Адели до косаток и странствующих альбатросов.
Используя новейшие технологии для съемок на земле, в воздухе, под водой и арктической ледяной шапкой, съемочная группа расскажет нам о невероятной жизни местных обитателей, раскрыв всю драматичность экстремального природного мира: захватывающие полярные пейзажи и удивительное поведение животных, часто заснятое впервые.
Оба полюса находятся под серьезной угрозой из-за изменения климата, так что данная необыкновенная серия может стать последней возможностью увидеть эти великие неизведанные места, прежде чем они изменятся навсегда.

01. На краю Земли
02. Весна
03. Лето