В новом сезоне оперуполномоченный Александр Диченко вместе со своим напарником Кочкиным продолжает бороться с преступностью в Вышнегорске и его окрестностях. Дочь Дикого — Дуся — уже в выпускном классе. Ухажеров у нее значительно прибавилось, и проблем с ними у ее строгого отца, соответственно, тоже. Повлиять на вкусы дочери Александр не в состоянии, поэтому приходится мириться с новыми увлечениями девушки. Криминалист Звонарева и классный руководитель Дуси — Ольга Сергеевна — продолжают с переменным успехом бороться за сердце Дикого. Правда, борьба теперь осложняется тем, что в нее включается третий «игрок» — местная молоденькая журналистка Людочка, которой Дикий когда-то спас жизнь. Благодарная девушка влюбилась в своего героя, чем превратила любовный треугольник Дикий-Звонарева-Ольга в четырехугольник. Тем временем начальник Диченко и Кочкина — подполковник Зайцев — готовится к тихому уходу на пенсию и поэтому становится жутким перестраховщиком, что существенно усложняет проведение «диких» операций. Тем временем противостояние Дикого главарю бандитов Чингизу достигает своего апогея. Кроме того, Диченко и Кочкину предстоит выйти на след местного «Джека-потрошителя», разоблачить браконьеров, убивших егеря, вывести на чистую воду заезжую банду таксистов-грабителей, остановить доморощенного Робин Гуда и, наконец, спасти похищенную злоумышленниками Дусю.