В доме Ровены Дрейк завершаются приготовления к празднику Дня всех святых - Хэллоуину. По случаю торжества для детей организованы многочисленные игры, маскарад, гадания, а также яблочный бобин: вылавливание яблок зубами из наполненного водой сосуда. В один момент тринадцатилетняя Джойс Рейнолдс рассказывает гостям, что стала однажды свидетельницей настоящего убийства. Разумеется, ей никто не поверил.
Поздним вечером бездыханное тело Джойс было обнаружено в библиотеке. Очевидно, ее утопили в тазу с яблоками. Давняя подруга Пуаро, миссис Оливер просит сыщика помочь в расследовании этого шокирующего убийства, однако избежать новых жертв вряд ли удастся…