Неожиданное Препятствие - неофашисты! Они тоже охотятся за затонувшей подлодкой Третьего Рейха. История загадочной картины, отправленной в 1945 году в Юго-Восточную Азию, продолжается в наши дни.
Но у "белого воротничка" Рока тоже есть враги и похуже фашистов - Рэви, с которой они доставляют грузы, терпеть его не может, а она девушка вооруженная и взрывоопасная. В Роанапуре новая беда - туда за похищенным мальчиком едет служанка из Колумбии