Роберт Де Ниро ("Казино"), Дастин Хоффман ("Знакомство с Факерами"), Брэд Питт ("Настоящая любовь") и Кевин Бэйкон ("Таинственная река") в криминальной драме Барри Левинсона ("Плутовство") - "Спящие".

В шестидесятые годы нью - йоркский квартал "адская кухня" был местом, где правили священники и мафиози, невинность и жестокость. Здесь росли четыре друга, беззаботное детство которых было прервано шалостью, обернувшейся страшной бедой, толкнувшей их во взрослый мир насилия и подлости. Прошло полтора десятилетия, но ужасные воспоминания о прошлом все еще живы, и теперь уроки, усвоенные в "адской кухне", помогут им свести счеты с судьбой, которая обошлась с ними столь сурово...