1942 год, идет Вторая мировая война. После дерзкого нападения Японии на США в декабре 1941 года, Америка ведет ожесточенную войну с японцами в Тихом океане. В течение этой войны японцам искусно удавалось расшифровывать секретные американские радиограммы. Это обстоятельство заставило американское правительство завербовать несколько сотен индейцев-американцев Наваджо, чтобы использовать их родной язык в качестве кода для секретных сообщений. В июне 1942 года американские войска готовятся к вторжению на японский остров Сайпан. Морскому пехотинцу Джо Эндерсу (Николас Кейдж) дается специальное задание: он должен охранять Бена Яхзи (Адам Бич), который знает секретный язык. Но, прежде всего, Джо должен охранять секретный код, охранять любой ценой, и он может убить своего подопечного, если тот попадет в плен к врагам. Скоро Эндерс будет стоять именно перед такой дилеммой в ходе жестокого сражения на Сайпане. Он должен будет решить, чьей жизнью пожертвовать, своей или Бена, чтобы сохранить и защитить "код". DVD-9+Дополнения