Не желающий взрослеть 30-летний подросток по имени Брюс живет счастливой жизнью серфера...на Променад дез Англе в Ницце!Этот счастливый бездельник без устали подкалывает ни в чем не повинных людей, в который раз просматривает культовый "Point Break" и часами просиживает на пляже в центре города, ожидая СВОЮ волну.Но безмятежная жизнь заканчивается - папа-аферист оказывается за решеткой, а Брюс без средств к существованию.Но тут приятель предлагает прокатиться в Биарицц, где настоящие серферы соревнуются за приличное вознаграждение....