В мультфильме "В скорлупе" Дональд хочет пустить дом беззаботных зверушек на дрова, а вместе с домом и все запасы их любимых орешков! "Все не так!" - в этой серии неразлучные приятели становятся машинистами на игрушечной железной дороге Дональда. И жизнь превращается в настоящий кошмар, когда Чип и Дейл влюбляются в одну и ту же девушку в мультфильме "Два бурундука и одна мисс". А в "Пище для вражды" Плуто решает сделать тайник для своих косточек в том же дереве, где наши бурундуки уже спрятали желуди!