Ник — молодой парень, который, вместе со своим братом, приезжает в Колумбию, чтобы заниматься серфингом. Красивая природа, солнечная погода, пустынные пляжи и океан делают эту страну настоящем раем для туристов, но не для местного населения, тяжело работающего на всеобщее благо. Вскоре Ник знакомится с очаровательной местной девушкой, с которой у него начинается бурный роман. Они испытывают друг к другу взаимные чувства, что дает им надежду на настоящее счастье. Слушая рассказы Мари о ее влиятельном дядюшке, которого уважает все бедное население страны, Ник даже не подозревает, кем этот человек является на самом деле. Лишь после знакомства с Пабло Эскобаром он понимает, что дядя его любимой девушки — очень опасный человек, живущий по своим правилам и законам...